「时过境迁,物是人非」意指随时间而改变。事物仍然是原来的,但人却不再是原来的人。以怀念故人为主。源自三国魏·曹丕的《与朝歌令吴质书》:“节的同时异,物
1.事不休事,欲语泪先流。--出自宋代李清照的《武陵春》。翻译:景象依旧,人事部门已改变,一切都已结束。要倾诉心事,还没开口,泪先流下来。
2.不必思量今世,俯仰今人非。谁知东坡老,白首忘机。--出自宋代苏轼的八声甘州·寄参苍子。翻译:不必细细思量古今的变迁,俯身一仰,早已物是人非。和我东坡苏老一样。在白头之年,淡忘了仕进的机会。
3.少小离家老大回,乡音不改鬓毛衰。孩儿相见不相识,笑问客从哪里来。-唐代:贺知章《回乡偶书二首·一》。翻译:年少的时候,老了才回家,我的乡音虽然没有变,但鬓发已变淡。老家的孩子看到我,都不认识我。她们微笑着问我:这位客人来自哪里?
扩展:怀古诗中,时间感和空间感常常互相渗透,诗人用时空双向落笔、纵横铺陈的手法,用空间的“不变”和时间的“变”写出物是人非、前无古人的感慨。