渡汉江
【唐】宋之问
岭外音书断,经冬复立春。
近乡情更怯,不敢问来人。
注释:
1.汉江:又称汉水,为长江最大支流,源出陕西,流经陕西、湖北两省,在武汉汉口龙王庙汇入长江。
2.岭外:岭南,即五岭以南。五岭泛指长江与珠江流域的分水岭及周围群山,在江西、湖南与广东、广西四省的边境,是江南最大的横向构造带山脉,长期以来,五岭山脉阻碍了岭南地区与中原的交通与经济联系,使岭南地区的经济、文化远不及中原地区,被北方人称为“蛮夷之地”,因此在古代常作为罪臣的流放地。
3.音书:传递音讯的书信。古代通讯落后,通常靠书信来传递讯息。
4.断:中断。
5.近:临近,靠近。
6.怯:胆怯,害怕。
7.来人:从家乡来的人。
品读:
被贬离开家乡来到岭南,家中的音讯早已中断。这种和家人失联的情形,经过了整个冬天,又延续到了春天,已经有半年多了。现在我正在渡过汉江,可是距离家乡越近,我的心情就越发紧张。因为担心听到坏消息,即使遇到同乡我也不敢打听家里的情况。
这首诗,表达了诗人久别还乡,即将到达家乡时激动而又紧张痛苦的心情。
激动,是因为远离家乡半年之久,现在即将到达家乡,和亲人团聚。
紧张痛苦,是因为诗人是被贬离家,且半年之中,家人音讯全无,生死未卜。现在终于快到家了,心中既紧张又恐惧。不敢打听家里的情况,是怕听到了家里不好的消息,和家人团圆的希望落空。
感悟:
家乡,亲人,永远是在外漂泊游子的牵挂。1998年春晚,陈红的一首《常回家看看》火遍大江南北,“常回家看看,回家看看,哪怕给妈妈刷刷筷子洗洗碗,老人不图儿女为家做多大贡献,一辈子不容易就图个团团圆圆……”朴实而平淡的歌词唱哭了无数想家的人。父母在,人生尚有来处,父母去,人生只剩归途。再有几天,就是的春节了,无数的父母也都在期盼着孩子回家过年,作为子女,不管工作多忙,不管离家多远,最好都能抽出时间回家,陪父母过个年。