孤独
随着岁月的逝去，我的内心越来越富足和青年时候不同，我再也不用像从前那样同每个新认识的朋友，都一见如故或者一定要用语言把思想塑成具体形状他们来也好，去也好，在我看来是一回事只要我能保有自我和坚强的意愿只要我有力量在夏日夜晚爬上山去看星星成群涌过来，在山的那一边让他们去相信我爱他们，爱得比实在还要多让他们去相信我非常在乎，虽然我一个人走假如能让他们得意，对我又有什么关系只要我本身完整，像一朵花或一块石头
诗歌就是生活，欢迎来到由封面新闻、成都广播电视台听堂FM与《草堂》诗刊联合推出的 “草堂读诗”，我是读诗人涓子。刚刚我们听到的是蒂斯黛尔的诗作《孤独》，翻译是林以亮。莎拉·特雷弗·蒂斯黛尔，是美国近代的女诗人。她曾获得美国诗协会年度诗人奖，哥伦比亚大学诗协会奖，是美国20世纪初期最有迷人魅力的抒情诗人之一。
蒂斯黛尔的作品情感节制、冷静，语调温柔、含蓄，但她用字精练并且擅长营造气氛，因此诗的密度很高，十分耐读。《孤独》这首诗里，岁月的消逝，喜悦与幻灭，往事的追忆，人生的孤寂，这些情感都在字里行间蔓延。
在群星闪烁的美国诗坛上，蒂斯黛尔并不那么耀眼。《孤独》这首诗仿佛映射了她的诗歌人生，年轻时期待被看到，而岁月给了她更多的淡然。一个人，也许是孤独的代名词，但蒂斯黛尔的内心，是那么丰盈，美好，又纯粹。这份对“孤独”的体悟，又是那么难得。
诗歌就是生活，“草堂读诗”，有温度有质感。蒂斯黛尔的诗作《孤独》今天就赏析到这里，感谢关注，我们下期再见。
