不知各位有没有注意到,也许是受路虎等品牌的影响,最近两年很多国产汽车都开始取消尾尾部LOGO了,而用英文名来取代传统的LOGO,比如像启辰,车尾的LOGO都换成了英文“Venucia”,意为“启明星”。
而在这股风潮的影响下,很多原本没有英文名的国产汽车品牌也开始学着给自己取了一个洋气的英文名,并且堂而皇之的印在车尾上。
比如东风风光,以前听到这个名字脑中就会浮现出“农用车”的形象,但人家现在有了一个英文名叫“fengon”,虽然听起来有点像“冯巩”,但起码是与国际接轨了。
再比如说风光的好兄弟东风风行,现在也有了“forthing”这样一个英文名,不知道这个名字有什么含义,但看起来和ford似乎相差不远了。
再比如北汽绅宝,这几年的尾标也换成了“senova”,等等...绅宝曾经不是号称是瑞典萨博吗?萨博的英文名是“saab”啊,这个“senova”又是什么鬼?这个问题只要参考一下荣威和罗孚的区别就明白了。
其实,国产品牌取洋名早已不是什么新鲜事了,早期的国产汽车品牌也都有“洋名”,比如奇瑞叫CHERY,吉利叫GEELY,只不过像今天的北汽、东风等品牌一样在车身LOGO上刻意强化洋名标识的确实不多见,对于这种现象,大家是怎么看的呢?