小雅
[小序]
大部分是西周后期及东周初期贵族宴会的乐歌，小部分是批评当时朝政过夫或者是抒发怨愤的民间歌谱。雅 即雅乐 为用于郊庙朝会的正乐。《小雅》凡九什八十篇，其中六篇 芏诗”有目无辞。
鹿 鸣
呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。 吹笙鼓簧，承筐是将。人之好我，示我周行。
呦呦鹿鸣，食野之蒿。我有嘉宾，德音孔昭。视民不愧，君子是则是效我有旨酒，嘉宾式燕以敖。
呦呦鹿鸣，食野之芩 我有嘉宾，鼓瑟鼓琴。 鼓瑟鼓琴，和乐且湛.我有旨酒，以燕乐嘉宾之心。
【译文】
野鹿呦呦鸣 夹食郊野苹。我有嘉宾聚，弹瑟又吹笙。吹笙又弹簧，筐工将礼赠。嘉宾顾念裁 大道教我行。野虎呦呦叫 夹食郊野蒿。 我有嘉宾聚，人人品德高。教民不奸巧，君丁祢自豪 裁有上等酒邀集多逍遥。野鹿呦呦吟， 来食郊野芩。 我有嘉宾聚，弹瑟又弹琴。弹瑟又弹琴，求乐不思寻。 我有上等酒，大快宾客心。
呦呦：鹿鸣声。苹： 草名，白蒿馬 三国吴隘玑说： 芊， 叶青白色，茎似箸而轻脆，始生香，可生食，又可蒸食将： 遥献。周行：大道。恍(音挑):轻佻，奸巧。燕：通宴。敖：遂游。芩(音琴):茜类植物。 陆玑云： “芸加钗股，叶如竹，蔓生泽中下地咸处，为草嘉宾，牛马亦喜食之。湛：过磨淫乐。
【品文】
《鹿鸣》 是讴歌礼敬贤士的诗篇。 设宴聚会，宴请天下贤士，可以为乐，可以为德，体现了古代敬慕贤士的人才观。 曹操在 《短歌行》中曾经引用“呦呦鹿鸣，食野之苹。 我有嘉宾，鼓瑟吹笙”的诗句，以表达渴望得到贤才的心愿。后代科举考试后，州县长官举办“鹿鸣宴”,以宴请考官、学政以及中式的诸生，也是对人才的尊重和庆贺。
作者：天 步 子
校稿：游金地 何良庆
如果您喜欢我们的文章，欢迎关注账号并在下方评论您的观点！
