真的爱你 (Live) - 张惠春,李嘉琪
词：梁美薇,刘卓辉
曲：黄家驹
李：无法可修饰的一对手
带出温暖永远在背后
纵使啰嗦始终关注
不懂珍惜太内疚
张：一个人在创痛的时候
按着难以痊愈的伤口
究竟应该拼命奋斗
还是默默地溜走
只有你会理解我的忧
让我紧紧握住你的手
李：是你多么温馨的目光
教我坚毅望着前路
叮嘱我跌倒不应放弃
没法解释怎可报尽亲恩
爱意宽大是无限
请准我说声真的爱你
张：一个人在孤独的时候
走到人群拥挤的街头
是在抗议过分自由
还是荒谬的地球
李：仍记起温馨的一对手
始终给我照顾未变样
理想今天终于等到
分享光辉盼做到
合：春风化雨暖透我的心
一生眷顾无言地送赠
张：我们曾经一样地流浪
一样幻想美好时光
合：一样的感到流水年长
张：我们虽然不在同一个地方
没有相同的主张
合：可是你知道我的迷惘
李：Amani nakupenda nakupenda we we
张：Amani nakupenda nakupenda we we
合：就让我们一起
李：Amani nakupenda nakupenda we we
张：Amani nakupenda nakupenda we we
合：对全世界呐喊
Amani nakupenda nakupenda we we
Amani nakupenda nakupenda we we
李：Amani nakupenda nakupenda we we
原唱:Beyond
无法可修饰的一对手
（某法活骚系得呀对扫）
带出温暖永远在背后
（带戳弯nyun wing云拽bui号）
总是罗嗦始终关注
（总系罗嗦起终关居）
不懂珍惜太内疚
（八懂珍sei太nui高）
沉醉于音阶她不赞赏
（沉醉于音该她八沾赏）
母亲的爱却永未退让
（谋参得爱柯wing梅退样）
决心冲开心中挣扎
（kue桑冲嗨桑中挣扎）
亲恩终可报答
（参安终活bou答）
春风化雨暖透我的心
（春风发雨nyun套我得桑）
一生眷顾无言地送赠
（呀伤gyun姑某阴得松赠）
是你多么温馨的目光
（系内多摸弯hing得某光）
教我坚毅望着前路
（高我gin哎忙这晴漏）
叮嘱我跌倒不应放弃
（叮嘱我迪豆八应放黑）
没法解释怎可报尽亲恩
（木法改sei展活bou尊参安）
爱意宽大是无限
（爱一（夫恩）带系某汉）
请准我说声真的爱你
（请准我虚星真得爱内）
无法可修饰的一对手
（某法活骚系得呀对扫）
带出温暖永远在背后
（带戳弯nyun wing云拽bui号）
总是罗嗦始终关注
（总系罗嗦起终关居）
不懂珍惜太内疚
（八懂珍sei太nui高）
仍记起温馨的一对手
（影给嘿弯hing得呀对扫）
始终给我照顾未变样
（起终卡我揪姑梅宾盐）
理想今天终于等到
（雷赏刚听终于等都）
分享光辉盼做到
（分哼光fai盼粥都）
春风化雨暖透我的心
（春风发雨nyun套我得桑）
一生眷顾无言地送赠
（呀伤gyun姑某阴得松赠）
是你多么温馨的目光
（系内多摸弯hing得某光）
教我坚毅望着前路
（高我gin哎忙这晴漏）
叮嘱我跌倒不应放弃
（叮嘱我迪豆八应放黑）
没法解释怎可报尽亲恩
（木法改sei展活bou尊参安）
爱意宽大是无限
（爱一（夫恩）带系某汉）
请准我说声真的爱你
（请准我虚星真得爱内）
PS:因为粤语的语音构成和普通话的语音构成不一样，大多数粤语读音在普通话里是没有同音字的，所以客观情况决定了"谐音歌词"是根本不可能做到100%真正谐音的。如果您想100%跟粤语发音一致，请花专门的时间跟精力去系统的学习粤语这一门语言。
