BRAVE HEART 勇敢的心
DIGIMON ADVENTURE & DIGIMON ADVENTURE 02 进化插入歌
歌：宫崎步 作词：大森祥子 作曲：太田美知彦 编曲：太田美知彦
逃げたりあきらめるコトは 谁も
不论是谁 都有想去逃避的时候
一瞬あればできるから 歩き続けよう
只要在那一刻发挥出潜藏的那种力量 便可以清除前路上的障碍
君にしかできないコトがある 青い星に
一定有些什么事情是你才做到的 使这个蓝色星球
光がなくせぬように
可以继续闪耀着光芒
つかめ! 描いた梦を
抓紧着 你所拥有的梦想
まもれ! 大事な友を
守护着 你重要的朋友
たくましい自分になれるさ
使自己变得更坚强
知らないパワーが宿る ハートに火がついたら
潜在的未知力量 像火焰那般被点燃
どんな愿いも 嘘じゃない
是真的 你的所有愿望
きっとかなうから…show me your brave heart
都一定可以实现...show me your brave heart（把你勇敢的心展示给我）
晴れの日ばかりじゃないから たまに
天气不会天天都是晴天
冷たい雨も振るけれど 伞ひろげよう
所以当寒冷的雨降下时 便张开雨伞
生き方に地図なんかないけど だから自由
生活是没有地图可以指引的 所以我们拥有自由
どこへだって行ける、君も
随心所欲 即管前往任何地方
はしれ! 风より速く
冲刺!! 以比风还要快的速度
めざせ! 空より远く
去吧!! 比天空还要远的地方
新しい自分に逢えるさ
碰见了一个全新的自己
知らない勇気が眠る ハートに気がついたら
潜在着未知的勇气 像一股气息那般囤积著
胸の中のどしゃ降りも
从胸中涌出的不安
きっと止むから…show me your brave heart
一定会停止...show me your brave heart（把你勇敢的心展示给我）
つかめ! 眩しい明日を
抓紧着 眩目的明日
まもれ! 爱する人を
守护着 所爱的人
たくましい自分になれるさ
使自己变得坚强
こわせ! 弱気な君を
放下那 软弱的你
くずせ! ぶつかる壁を
打破那 封闭着的墙壁
热い鼓动 武器になるからbelieve in your heart
将心中灼热的鼓动 变成为武器 believe in your heart（相信你的心）
数码宝贝主题曲《勇敢的心》的中文歌词有没有？
数码宝贝第一部的进化曲名字：Brave Heart
数码宝贝第二部的装甲进化曲名字：Break Up
数码宝贝第三部进化曲名字1：EVO
数码宝贝第三部进化曲名字2：SLASH
数码宝贝第三部究级进化曲名字：One Vision
BRAVE HEART
DIGIMON ADVENTURE & DIGIMON ADVENTURE 02 进化插入歌
歌：宫崎步
作词：大森祥子
作曲：太田美知彦
编曲：太田美知彦
逃げたりあきらめるコトは谁も 不论是谁都有想去逃避的时候
一瞬あればできるから歩き続けよう 只要在那一刻发挥出潜藏的那种力量便可以清除前路上的障碍
君にしかできないコトがある青い星に 一定有些什么事情是你才做到的使这个蓝色星球
光がなくせぬように 可以继续闪耀着光芒
つかめ!描いた梦を 抓紧着!!你所拥有的梦想
まもれ!大事な友を 守护着!!你重要的朋友
たくましい自分になれるさ 使自己变得更坚强
知らないパワーが宿るハートに火がついたら 潜在的未知力量像火焰那般被点燃
どんな愿いも嘘じゃない 是真的你的所有愿望
きっとかなうから…show me your brave heart 都一定可以实现...show me your brave heart（把你勇敢的心展示给我）
晴れの日ばかりじゃないからたまに 天气不会天天都是晴天
冷たい雨も振るけれど伞ひろげよう 所以当寒冷的雨降下时便张开雨伞
生き方に地図なんかないけどだから自由 生活是没有地图可以指引的所以我们拥有自由
どこへだって行ける、君も 随心所欲即管前往任何地方
はしれ!风より速く 冲刺!!以比风还要快的速度
めざせ!空より远く 去吧!!比天空还要远的地方
新しい自分に逢えるさ 碰见了一个全新的自己
知らない勇気が眠るハートに気がついたら 潜在着未知的勇气像一股气息那般囤积著
胸の中のどしゃ降りも 从胸中涌出的不安
きっと止むから…show me your brave heart 一定会停止...show me your brave heart（把你勇敢的心展示给我）
つかめ!眩しい明日を 抓紧着!!眩目的明日
まもれ!爱する人を 守护着!!所爱的人
たくましい自分になれるさ 使自己变得坚强
こわせ!弱気な君を 放下那!!软弱的你
くずせ!ぶつかる壁を 打破那!!封闭着的墙壁
热い鼓动武器になるからbelieve in your heart 将心中灼热的鼓动变成为武器believe in your heart（相信你的心）
Break up!
作词：山田ひろし 作曲：太田美知彦 编曲：太田美知彦 歌：宫崎歩
la la la…la la la…
la la la…la la la…
负けたくないと 叫んだ胸の
ma ke ta ku nai to,sa ken da mu ne no
声が闻こえただろ
ko e ga ki ko e ta da ro
强がって 立ち向かうしか ないんだ
tsu yo gatte,ta chi mu ka u shi ka,na in da
谁でもないさ キミの番だよ
da re de mo nai sa,ki mi no ban da yo
逃げ出しちゃいけない
ni ge da shi cya i ke nai
譲れない 明日をかけて やるんだ
yu zu re nai,a shi ta wo ka ke te,ya run da
手のひらを见つめて
te no hi ra wo mi tsu me te
强く握りしめたら
tsu yo ku ni gi ri shi me ta ra
ココロに チカラが流れ出す
ko ko ro ni,chi ka ra ga na ga re da su
Get break up! to break up!
Get break up! to break up!
新しい Fighter 本当のハジマリさ
a ta ra shii Fighter,hon tou no ha ji ma ri sa
キミを キミを 越えてゆくんだ
ki mi wo ki mi wo,ko e te yu kun da
この场所から
ko no ba syo ka ra
Its time to go!!
Its time to go!!
これ以上もう ムリだよなんて
ko re i jyou mou,mu ri da yo nan te
ヒザが震える时
hi za ga fu ru e ru to ki
キミのコト 信じる瞳 感じて
ki mi no ko to,shin ji ru hi to mi, gan ji te
手渡すように 勇気をくれた
te wa ta su you ni,yuu ki wo ku re ta
仲间たちがいるよ
na ka ma ta chi ga i ru yo
风の中 キミの名前を 呼んでる
ka ze no na ka,ki mi no na ma e wo,yon de ru
违う物语が
chi ka u mo no ga ta ri ga
キミたちからはじまる
ki mi ta chi ka ra ha ji ma ru
扉は 开きはじめている
to bi ra wa,hi ra ki ha ji me tei ru
Get break up! to break up!
Get break up! to break up!
涌き上がる Power キミはもう気づいている
wa ki a ga ru Power,ki mi wa mou ki zii te i ru
梦を 梦で ほっとけないよ
yu me wo yu me de,hotto ke nai yo
叶えなくちゃ
ka na e na ku cya
Its time to go!!
Its time to go!!
Get break up! to break up!
Get break up! to break up!
新しい Fighter 本当のハジマリさ
a ta ra shii Fighter,hon tou no ha ji ma ri sa
キミを キミを 越えてゆくんだ
ki mi wo ki mi wo,ko e te yu kun da
この场所から
ko no ba syo ka ra
Get break up! to break up!
Get break up! to break up!
涌き上がる Power キミはもう気づいている
wa ki a ga ru Power,ki mi wa mou ki zii te i ru
梦を 梦で ほっとけないよ
yu me wo yu me de,hotto ke nai yo
叶えなくちゃ
ka na e na ku cya
Its time to go!!
Its time to go!
EVO（数码暴龙进化曲）
作词：大森祥子
作曲、编曲：渡部チェル
主唱：WILD CHILD BOUND
在梦中看见的 理想的自己是
不用请求任何人
try 就算剥掉了牙变得友善了
但当有想守护的事物在面前时
世界会转变 一定当跨越这痛苦时
便再没空闲迷惘 必定要战斗
景色会转变 因你拥有连天空也不畏惧的勇气
搜索另一个自我 定会翱翔天际
正因为辩解 而又思考
你又想推卸给其他人吗？
cry 因为受伤或变得炽热了
这正是充实的生存着
明日会转变 再次当面对这泪水时
便再没地方可逃 必定要战斗
历史会转变 不会后悔并下定决心由现在起
打倒软弱的自我 定会脱胎换骨
世界会转变 一定当跨越这痛苦时
便再没空闲迷惘 必定要战斗
景色会转变 因你拥有连天空也不畏惧的勇气
搜索另一个自我 定会翱翔天际
歌名：Card Slash
歌手：太田美知彦
剧集：数码宝贝第三部
作词：山田ひろし
编曲：太田美知彦
歌词：
一张卡片发放光芒OH
将预示着这个故事的开始OH
你们已经是主人公了吗alright?
Getup Fight!高举弧光
确实地鼓起勇气
切断轨迹
进化才是你的主题
Slash The Life!!赐予你力量
CARD SLASH!!为了友情
Slash The Life!!依赖你们
无敌的伙伴
如果你的梦想不能成真OH
把它化作杂音,随风飘荡OH
准备好热切的保护心了吗?
Getup Fight!马上投入
相信眼泪Real Worald
感觉数值Digital Word
你在两个赛球场上奔跑
Slash The Life!!野生的醒觉
野生的东西!!被隐藏的力量
Slash The Life!!
用那只手紧扣你们的未来
Slash The Life!!赐予你力量
CARD SLASH!!为了友情
Slash The Life!!脱离你们
无敌的伙伴
Slash The Life!!野生的醒觉
野生的东西!!被隐藏的力量
Slash The Life!!
用那只手紧扣你们的未来
Slash The Life!!赐予你力量
CARD SLASH!!为了友情
Slash The Life!!脱离你们
无敌的伙伴
《OneVision》谷本贵义
光を放つ身体が
hi ka ri wo ha na tsu ka ra da ga
发光的身体
溶けあう Matrix Evolution
to ke a u Matrix Evolution
互相融合 Matrix Evolution
その时すべて分かるさ
so no to ki su be te wa ka ru sa
在那个时候就已经明白了
ふたり 出逢えたイミ
fu ta ri,de a e ta i mi
两个人相逢的意义
心のカタチ 君は纸に书けるかい?
ko ko ro no ka ta chi,ki mi wa ka mi ni ka ke ru kai?
心的形状 你能在纸上画出来吗?
一秒ごとに 色も変えるモノだよ
i chi byou go to ni,i ro mo ka e ru mo no da yo
只要一秒 它的颜色就会改变
信じるコトが どんな事か分かるかい?
shin ji ru ko to ga,don na ko to ka wa ka ru kai?
相信着的东西 明白是怎么回事了吗?
君のすべてが 试されているんだよ
ki mi no su be te ga,ta me sa re tei run da yo
你的一切 都在被试炼着
勇気だけじゃ 届かないんだ
yuu ki da ke jya,to do ka na in da
只有勇气 是无法成功的
恐れまでひとつになった その时
o so re ma de hi to tsu ni natta,so no to ki
害怕的只有一个 就在那个时候
光を放つ身体が
hi ka ri wo ha na tsu ka ra da ga
发光的身体
溶けあう Matrix Evolution
to ke a u matrix Evolution
互相融合 Matrix Evolution
すべてが満ちた瞬间
su be te ga mi chi ta syun gan
充满一切的瞬间
今 それが今!
i ma,so re ga i ma!
现在 就趁现在!
ゼロへと変わる心が
ze ro he to ka wa ru ko ko ro ga
不会改变的心
溶けあう Matrix Evolution
to ke a u Matrix Evolution
互相融合 Matrix Evolution
その时すべて分かるさ
so no to ki su be te wa ka ru sa
在那个时候就已经明白了
ふたり 出逢えたイミ
fu ta ri,de a e ta i mi
两个人相逢的意义
鼓动でさえも 同じリズム刻めば
ko dou de sa e mo,o na ji ri zu mu ki za me ba
如果跳动 也能刻出同样节奏的话
あふれる力 感じ取れるはずだろう
a fu re ru chi ka ra,kan ji to re ru ha zu da rou
那溢出的力量 也能够感觉得到吧
闘うために ひとつになるコトより
ta ta ka u ta me ni,hi to tsu ni na ru ko to yo ri
为了战斗 为了互相理解
分かり合うため ひとつになったはずさ
wa ka ri a u ta me,hi to tsu ni natta ha zu sa
比起分开更应该结合在一起吧
重ねてきた 时间の粒が
ka sa ne te ki ta,ji gan no tsu bu ga
用重叠的时间颗粒
奇迹の扉を开く その时
ki se ki no to bi ra wo hi ra ku,so no to ki
打开奇迹窗扇 那个时候
未来を选ぶ力が
mi rai wo e ra bu chi ka ra ga
选择未来的力量
目覚める Matrix Evolution
me za me ru Matrix Evolution
觉醒吧 Matrix Evolution
君たちにしか出来ない
ki mi ta chi ni shi ka de ki nai
只有你才能做到
さあ 目を开け!
saa,me wo hi ra ke!
来吧 睁开眼睛吧!
探し続けた答えが
sa ga shi tsu zi ke ta ko ta e ga
寻找着的答案
リアライズする Evolution
r a rai zu su ru Evolution
终于认识到了 Evolution
心のカタチ合わせて
ko ko ro no ka ta chi a wa se te
把两人的心结合起来
二度と 离さないで
ni do to,ha na sa nai de
不会再分开了
どうなるのかが分からない
dou na ru no ka ga wa ka ra nai
不知道会变成什么样子
未知の力の怖さも
mi chi no chi ka ra no ko wa sa mo
恐怖的未来力量
ふたりで超えてゆくんだ
fu ta ri de ko e te yu kun da
让我们一起超越它吧
さあ 目を开け!
saa,me wo hi ra ke!
来吧 睁开眼睛吧!
未来を选ぶ力が
mi rai wo e ra bu chi ka ra ga
选择未来的力量
目覚める Matrix Evolution
me za me ru Matrix Evolution
觉醒吧 Matrix Evolution
君たちにしか出来ない
ki mi ta chi ni shi ka de ki nai
只有你才能做到
それが 最后の进化
so re ga,sai go no shin ka
那 就是最后的进化
光を放つ身体が
hi ka ri wo ha na tsu ka ra da ga
发光的身体
溶けあう Matrix Evolution
to ke a u matrix Evolution
互相融合 Matrix Evolution
すべてが満ちた瞬间
su be te ga mi chi ta syun gan
充满一切的瞬间
今 それが今!
i ma,so re ga i ma!
现在 就趁现在!
ゼロへと変わる心が
ze ro he to ka wa ru ko ko ro ga
不会改变的心
溶けあう Matrix Evolution
to ke a u Matrix Evolution
互相融合 Matrix Evolution
今 それが今!
i ma,so re ga i ma!
现在 就趁现在!
ゼロへと変わる心が
ze ro he to ka wa ru ko ko ro ga
不会改变的心
溶けあう Matrix Evolution
to ke a u Matrix Evolution
互相融合 Matrix Evolution
その时すべて分かるさ
so no to ki su be te wa ka ru sa
在那个时候就已经明白了
ふたり 出逢えたイミ
fu ta ri,de a e ta i mi
两个人相逢的意义
让你相信不是凡事都能逃避
能肆意
只要还有一丝地期盼和希翼
也要坚持到底
因为只有你
没有人可以代替
也只因为有你
绿色的大地
才能有生机
不放弃！为梦想而努力
不抛弃！共患难的兄弟
就让自己战胜自己
蜕变自己
不在意！心中有多少恐惧
不经意！流露出的勇气
在眼前的鼓励
心中的目的
是用不止息的动力……
show
me
your
brave
heart！（把你勇敢的心展示给我）
不论是谁
都有想去逃避的时候
只要在那一刻发挥出潜藏的那种力量
便可以清楚路上的障碍
一定有些什么事情是你才做到的
使这个蓝色星球
可以继续闪耀着光芒
抓紧着！你所拥有的梦想
守护着！你重要的朋友
使自己变得更坚强
潜在的未知力量
像火焰那般被点燃
是真的
你的所有愿望
都一定可以实现……show
me
your
brave
heart（把你勇敢的心展示给我）
抓紧着！眩目的明日
守护着！你所爱的人
使自己变得更坚强
放下那！软弱的你
打破那！封闭着的墙壁
将心中灼热的鼓动
变成为武器believe
in
your
heart（相信你的心）
