●身（み)/身体，我的身体，自身，身份/在古文中也有代词我的用法
●常用的说法如：
身につける/掌握，佩戴
身の危険を感じる/感到自身的危险
身を隠す/隐身
●只管待つ身の/唯有等待之身的../只能等待的我的..
---------------------------
●我是这样理解的
只管待つ身の佗しいこの日/只能等待的我的孤寂的这些日子
忘れられない、あの面影よ
ともしび揺れる、この雾の中
二人并んで、寄り添いながら
嗫きも、微笑みも
楽しく融け合い过ごしたあの日
ああ爱（いと）し君、何日（いつ）また帰る
何日君再来（ホーリーツィンツァイライ）
忘れられない、あの日の顷よ
そよ风かおる、この并木路
肩を并べて、二人きりで
喜びも、悲しみも
うちあけ慰め过ごしたあの日
ああ爱（いと）し君、何日（いつ）また帰る
何日君再来（ホーリーツィンツァイライ）
忘れられない、思い出ばかり
别れて今は、この并木路
胸に浮ぶは、君のおもかげ
思い出を、抱きしめて
ひたすら待つ身の侘しいこの日
ああ爱（いと）し君、何日（いつ）また帰る
何日君再来（ホーリーツィンツァイライ）
