[ti:Fare Thee Well （Dinks Song） ]
Fare Thee Well （Dinks Song） - Oscar Isaac
（feat. Marcus Mumford）
If I had wings like Noahs dove
Id fly the river to the one I love
Fare thee well, my honey, fare thee well
I had a man who was long and tall
Moved his body like a cannon ball
Fare thee well, my honey, fare thee well
I remember one evening, in the pouring rain
And in my heart, was an achin pain
Fare thee well, my honey, fare thee well
Muddy river runs muddy wild
You can care the bloody for my unborn child
Fare thee well, my honey, fare thee well
Just as sure as the birds are flying high above
Life ain’t worth living without the one you love
Fare thee well, my honey, fare thee well
Fare thee well, my honey, fare thee well
以下是本人翻译，欢迎斧正。 -------------------------------------------------- 作词：Taka作曲：ONEOKROCK 永远不要放手 当我看着你的眼睛，看着你站在那里 请告诉我 你永远不会放手 我踏上你的心房，但发现你并不在意 请你不要放弃它 请你永远不要让它消失 我所知道的 是你想要打碎它 我只是想问 这是你的感觉吗？ 你知道你代表着什么吗？ 告诉我为什么 你用你的背对着我 你把我逼得疯了 我们只是在继续着不能维持下去的关系 但我们一定要坚持下去，因为我一个人做不来 如果我可以看见你的心意，跨过那座折磨情绪的高墙 我就可以重新得到一切 就像那样，我再次得到了！ 当我看着你的脸庞，看着你在那边微笑 请向我表达 你永远不会放手 也许我搞砸了 你可能觉得我是错的 没有办法去改变了 我所知道的 是你想要打碎它 我只是想问 这是你的感觉吗？ 你知道你代表着什么吗？ 告诉我为什么 你用你的背对着我 你把我逼得疯了 我们只是在继续着不能维持下去的关系 但我们一定要坚持下去，因为我一个人做不来 如果我可以看见你的心意，跨过那座折磨情绪的高墙 我就可以重新得到一切 就像那样，我再次得到了！ Letsgo 我所知道的 是你并不想打碎它 请告诉我，为什么 你用你的背正对着我 你把我逼得疯了 我们只是在继续着不能维持下去的关系 但我们一定要坚持下去，因为我一个人做不来 如果我可以看见你的心意，跨过那座折磨情绪的高墙 我就可以重新得到一切 这一次，我们会放手 Letthisgo Letthisgo -------------------------------------------------------- 作词：Taka作曲：ONEOKROCK ONEOKROCK-NeverLetThisGo AsIlookintoyoureyesandseeyoustandingthere Tellmesomething You enevergonnaletthisgo Stepintoyourheartbutyoudon takeit Pleasedon leaveit Andyou enevergonnaletthisgo AllIknow Isthatyouwanttobreakit Ijustwanttosay Isthatyourfeeling? Youknowwhatyouare? Tellmewhy Didyouturnyourbackrighttome Youdrivemecrazy!! Wejustcarryonourrelationthatwecan keepanymore ButwehavetomakeitforuscuzImnevergonnamakeit IfIseeyourmindwithoutthewallofemotionthatItore Icouldgeteverythingback Itsbacktomejustlikethat! AsIlookintoyourfaceandseeyousmilingthere Showmeanything You enevergonnaletthisgo MaybeIwasmessed YouthinkmaybeIwaswrong Nowaytochangeit Butyou enevergonnaletthisgo AllIknow Isthatyouwanttobreakit Ijustwanttosay Isthatyourfeeling? Youknowwhatyouare? Tellmewhy Didyouturnyourbackrighttome Youdrivemecrazy!! Wejustcarryonourrelationthatwecan keepanymore ButwehavetomakeitforuscuzImnevergonnamakeit IfIseeyourmindwithoutthewallofemotionthatItore Icouldgeteverythingback Itsbacktomejustlikethat! Letsgo AllIknow Isthatyoudon wanttobreakit Pleasetellmewhy Didyouturnyourbackrighttome Youdrivemecrazy Wejustcarryonourrelationthatwecan keepanymore ButwehavetomakeitforuscuzImnevergonnamakeit IfIseeyourmindwithoutthewallofemotionthatItore Icouldgeteverythingback Thistime,wewillletthisgo!! Letthisgo Letthisgo
