如果喜欢皮皮的文章记得点赞
导读
RNG下路ADC UZI的ID又又又改了,自从Uzi的韩服ID改为WDTT后就疯狂被网友diss,不过这次Uzi来到韩国准备S8赛前训练的时候再一次把ID改了,这次ID就比较有意思了,直接改成了韩文,很多网友不认识韩文所以用机翻翻译成了“仁川旅游”但是稍微懂点韩文的网友则是说这个ID的意思是“一起去仁川或者是仁川之行”
作为LPL牌面人物的Uzi每次该ID肯定都会有很多人去猜想,虽然具体不知道是什么,但是肯定“仁川之行”的意思,这也是暗示了RNG要稳进S8,因为S8的决赛就是在仁川举行!
在机翻后很多网友也表示翻译的应该不对,如果是“仁川旅游”的话肯定不合适,因为LPL的网友都知道S赛旅游就是代购的,意思就是去了打不过输了回来代购东西,虽然只是个调侃,但是Uzi也肯定不会用,那么结合下面网友的回复应该就是“仁川之行”
而一些比较细心的网友就一个词的一个词翻译就是,一起 仁川 旅游,然后加在一起就是一起去仁川旅游,在结合上面的翻译应该是一起去仁川之行,因为小编不懂韩语所以实在是没办法翻译,不过大概的意思差不多就是这样,从这一点也看得出Uzi真的很想去决赛啊,因为决赛是距离冠军奖杯最近的一次!
希望这次狗子能如愿以偿拿下S赛的冠军吧,毕竟6年无冠的Uzi在S8一年拿了5冠,这次Uzi打破魔咒一举拿下S赛冠军完成英雄联盟史上第一人一年拿下大满贯的人!
【对于Uzi的新ID你有什么想说的?】