随着中国国内经济放发展,国际地位的提高,基础建设越来越好,则是吸引越来越多的外国友人来到中国旅游,但是因为国内外文化和风俗的差异,则是让外国人在国内吃尽了苦头,而最近在facebook上,一个外国游客,则发出了“千万不要相信中国人说的:不远”,引发热议!
在国外,人们都是比较理性的,有问路的,基本上都会说出位置和大致的位置,例如:还有多少多少公里之类的,会让人的心中有一个大致的判断!
但是中国人都会有一个主观上的判断,而且估计还和风俗习惯有一定的关系,中国人都会在和你说不远不远,就快到了!例如:你距离那个地方还要20到30公里左右,但是会有中国人感觉,你从外国来都来了,难道这点距离还算远吗,最后和你说一个方向,就说不远不远,然后外国人有可能就会自己走过去!
这样的事情,在国内发生的不再少数,主要还是文化习惯上的差异,你在现实生活中,有没有碰到别人和你说“不远不远,就快到来了”的呢?