作为一衣带水的邻邦，中韩两国的交流经历了千百年，虽然在历史上因各种各样的事情而被人们所熟知，但是到了现代，随着两国民间交流的加深，双方的人们去对方国家旅行的事情也日常化了，对大多数中国人来说，去韩国旅游主要是为了参观各种韩流时尚街，对于大多数韩国人来说，去中国最重要的景点不是韩国本土附近的青岛和威海，也不是韩国现代城市的代表上海，而是这处距离韩国甚为遥远的中国内陆景区，你能猜到这是哪里吗？
让很多国民没想到的是，这个韩国人最喜欢旅游的中国景区是位于湖南省的张家界景区，相信很多的去张家界玩的朋友一定的景区中或多或少地开始看下雪韩国远道而来的客人，风景区内的许多景点，各种的韩文的交流也能听见的声音，并且在大大小小的景点、路牌和标识上除了常见的中英文，更是其他景区也添加的韩文，而且这一版开始表现出当地的韩国游客很多。
在国际上，韩国人以喜欢旅行而闻名，世界上大大小小的观光地都少不了韩国游客的身影，因地理原因来到中国的游客占韩国人海外旅行的相当一部分，与此同时，在中国旅游的4名韩国游客中，有1人来到了张家界，国内其他旅游景点正以这样的比例被“秒杀”。
出现这种现象的原因，从城市之间的交流中也能看出，初，张家界与韩国河东郡成功缔结姊妹城市，同年，作为韩国观光产业的代表，被邀请到张家界进行实地考察后，一直感叹着张家界的美丽景色，回国后，与会的韩国人利用他们在本国旅游业的特殊地位，向本国民众介绍张家界的美景，从此，“张家界”这个金字招牌在韩国彻底开放。
韩国旅游企业的免费宣传和张家界景区自主推出的各种便利措施，使韩国游客享受到了其他外国游客没有的便利和服务，在等级不高的张家界城市，除了与韩国保持直航交通条件外，当地导游大多使用韩国语，可以与韩国游客进行无障碍交流，最令人惊讶的是，在旅游景点可以使用韩元，在中国国内也只有一人使用。
