鲜红字母A的烙印:
白兰准备与身有残疾、本无爱情的科学家老公从英国去美国波士顿谋生,最后却阴差阳错地变成了只身前往,而且在波士顿定居后,与一位俊朗帅气的年轻牧师相识相爱并生下女儿珍珠,由于私密公开,白兰被判入狱,同时被罚在胸前要终身佩戴代表“私通”的红字A(Adultery),但白兰始终未向法庭与公众说出珍珠生父的名字;
一年后,白兰的科学家老公也来到波士顿,发誓要找出奸夫,并要折磨他至死,最终科学家得偿所愿,年轻牧师临死前承认了珍珠生父的身份,而多年的私密、内疚与折磨使他在胸前刻下鲜红“A”字,科学家老公却并未因复仇而人生痛快,不久也撒手人寰,在两人离世后,善良执着的白兰带着女儿珍珠以信念、正直、坚持生活着,与女儿一起面对现实不堪、积极健康的用时间证明了耻辱的“A”字,也可以是天使(Angel)与才干(Able)的象征符号;
这是美国小说《红字》(The Scarlet Letter)的故事内容,作者是霍桑;
纳撒尼尔霍桑( Nathaniel Hawthorne,1804—1864)简介:
霍桑是美国文学浪漫主义时期优秀的小说家,同时也是爱默生与梭罗等“超验主义”的反对者;
霍桑出生于没落贵族家庭,幼年丧父,因舅舅的资助才得以完成大学学业,因从小喜爱读书,到后来几乎读遍图书馆内所有的藏书,性格沉默但极度清醒、思想有深度而清奇细腻、善于表达心理矛盾与细微变化、对传统保守无法脱离但又大胆质疑与挑战;
霍桑小说的高明之处在于塑造的人物不但生动逼真、还能直击人性善与恶的本质,探讨人类以身躯作为载体所展现的背后灵魂的原罪与救赎;
霍桑主要代表作:
《范肖》(Fanshawe)、《故事重述》(Twice-told Tales),《古宅青苔》(Mosses from an Old Manse), 《福谷传奇》(The Blithe Dale Romance)、《红字》(The Scarlet Letter)等,其中《红字》让他一举成名;
《红字》整部小说想要表达的不是故事本身,而是原始的人性品质,不同的性格本质在现实生活中的展现,可以帮助你克服无法逾越的障碍,当然也可以毁掉所有:隐藏不可告人的私密在本质上是不断的折磨自己、对现实的逃避会让状况变得更遭、工于心计最终痛快的复仇其实得不到快乐、而坦诚的面对与善意若能长期坚持下去完全可以改变惯有的偏见、蔑视与耻辱;
电影《红字》:
由著名导演罗兰·约菲(Roland Joffé)执导,而由一代人的记忆《人鬼情未了》中的黛咪·摩尔(Demi Moore)出演白兰;
《这个杀手不太冷》中的变态警察加里·奥德曼(Gary Oldman)扮演年轻牧师;
珍珠则是当时年仅13岁的娜塔莉·波特曼(Natalie Portman);
电影《红字》大腕云集、演技出色,但似乎传达得更像是一个爱情故事,略显苍白,而不是霍桑在小说中诉求的、更有深度与广度的、探索人的本质与原罪的内涵;