自古以来，人们对吃都有着一种崇高的信仰，南翔，这个在上海西北的古镇，就是上海名吃小笼包的发源地。有人说，上海是小笼包和生煎的城市，但在老上海人的心目中，小笼的档次和品位是高于生煎。
江南水乡，河道纵横，自然“桥”也就多，沿着和平街走一点，就是南翔著名的三桥。每逢农历正月十五夜，遍地插香，月色下，妇女们携子带女结伴出游，一路看灯，必历三桥而上，“新春走三桥，全年病全消”，这是南翔人新春祈福活动之一。
老街上有两座塔，是上海古塔中的老寿星，它俩一起沐浴在朝霞暮霭中，构成了“双塔晴霞”，塔上火焰形的壶门，简朴的直棂窗，精巧的斗拱，细腻的栏板和秀挺的塔刹，虽不高，但熠熠生辉，震佑着这一方土地，福禄绵延。
来南翔不应该错过檀园，明朝文人、“嘉定四先生”之一李流芳的私家园林，以葫芦形水池居中，厅堂环立，洞壑盘旋宛转，曲廊贯通全园，徜徉园内，如同行走在画中。晚上，灯光笼罩下更显气派。
老街上有唱评弹或者说书的，上手持三弦，下手抱琵琶，自弹自唱，吴侬软语，抑扬顿挫，轻清柔缓，弦琶琮铮，娓娓动听。寻一家四方大院，买一袋花生，叫一壶茶，一下午的时光便消磨过去了。
在这样的老街上，随便一条弄堂都可以拐进去，走在青石板路上，有年轻少女开的服装店，有大叔开的酒吧，也有深宅大院的门楣，白墙黛瓦的老房子，墙隙里长着绿色植物，时间仿佛停留在上海的七八十年代。
