新华社北京9月17日电 9月17日，首钢冰球馆，北京冬奥会吉祥物“冰墩墩”和冬残奥会吉祥物“雪容融”正式发布。
北京冬奥会吉祥物“冰墩墩”，以熊猫为原型进行设计创作。熊猫，是世界公认的中国国宝，形象友好可爱、憨态可掬，深受各国人民，尤其是青少年的喜爱。3D设计的拟人化熊猫，体现了人与自然和谐共生的理念。
“冰墩墩”将熊猫形象与富有超能量的冰晶外壳相结合，体现了冬季冰雪运动和现代科技特点。
北京冬残奥会吉祥物“雪容融”则以中国标志性符号的灯笼为创意进行设计创作。 灯笼以“中国红”为主色调，渲染了中国春节的节日气氛，身体发出光芒，寓意着点亮梦想，温暖世界，代表着友爱、勇气和坚强，体现了冬残奥运动员的拼搏精神和激励世界的冬残奥会理念。
国际奥委会主席巴赫表示，吉祥物的发布标志着北京在成为奥运史上首个“双奥之城”的征程上又跨出重要一步，北京冬奥吉祥物集中国和中国人民的精华和特色于一身，一定会成为中国和北京冬奥会的杰出大使。
国际残奥委会主席帕森斯说：“（冬残奥会）吉祥物是一盏中国灯笼，象征中国春节。吉祥物是对中国新一代年轻人未来的期许，希望残奥运动员的超凡信念激励他们勇往直前。”
（来源：新华社）
