据中国地震台网正式测定，2月3日0时5分在四川成都市青白江区发生5.1级地震，震源深度21千米，震中位于北纬30.74度，东经104.46度。 截至凌晨1点，消防救援人员已到达清泉镇、淮口镇，尚未发现有人员伤亡。 No casualties have been reported so far as a 5.1-magnitude earthquake jolted Qingbaijiang District of Chengdu in southwest Chinas Sichuan province at 00:05 Monday (Beijing Time). According to the China Earthquake Networks Center (CENC), the epicenter wasmonitored at 30.74 degrees north latitude and 104.46 degrees east longitude, with a depth of 21 km. 成都市民表示震感强烈： 多地网友表示震感强烈！
