卡梅隆对刘慈欣的《三体》非常感兴趣。（图片来自网络）
一位是好莱坞的科幻片大导演，一位是中国科幻小说的代表作家，两位“科幻大咖”的对谈会碰撞出怎样的火花？18日下午，“卡梅隆的科幻故事：对话刘慈欣”在北京举行。根据刘慈欣小说改编的两部电影《流浪地球》和《疯狂的外星人》正在上映，合计票房已经接近60亿元人民币，而卡梅隆监制的科幻电影《阿丽塔：战斗天使》，目前在41个国家与地区都成为了票房冠军，并将于22日在内地上映。《流浪地球》的导演郭帆也来到了现场听卡梅隆和刘慈欣的对话，并给卡梅隆送上了一幅画，画面上是终结者T800和阿丽塔。
《流浪地球》导演郭帆为卡梅隆送画。（图片来自网络）
詹姆斯·卡梅隆是好莱坞著名导演，曾执导过过《终结者》《真实的谎言》《泰坦尼克号》等经典电影。12月，卡梅隆执导的科幻电影《阿凡达》上映，全球总票房超过27亿美元，打破了由他自己保持的全球影史票房纪录。刘慈欣则是中国最著名的科幻小说作家之一，代表作有长篇小说《超新星纪元》《球状闪电》《三体》三部曲，中短篇小说《流浪地球》《乡村教师》等。
卡梅隆与刘慈欣的对谈也从正在上映的科幻电影《流浪地球》和《疯狂的外星人》开始。卡梅隆表示，接下来中国科幻电影应该拍《三体》。“我看过《三体》。”卡梅隆称赞刘慈欣的作品有新的高度，“我想看到你的作品被搬上大银幕，有导演要去拍就让他们去拍，要给他们机会，让他们发挥想象。”卡梅隆还强调，“拍《三体》电影，要拍好那得是六部曲，不然就没有深度。”卡梅隆还开玩笑表示，“如果《三体》在美国卖得很好，那一定是我的推销起了作用（笑）。”
不过刘慈欣表示，“《三体》现在对我们来说，还有一定的困难，可能现阶段想拍一些视觉和故事上更容易些。”《流浪地球》和《疯狂的外星人》是完全不同类型的科幻电影，对于未来中国科幻电影的发展，刘慈欣说到：“我觉得中国科幻电影未来的发展方向应该是各种风格并存，有硬科幻，也有大众化的科幻。我不希望看到中国科幻电影被某种类型的作品框住。”
谈到科幻电影和科幻小说的关系，卡梅隆和刘慈欣都认为，科幻电影更适合剧本原创，而不是改编小说。“科幻电影更适合原创剧本。”刘慈欣说：“国内目前缺少科幻编剧，这个急需解决，但也要花时间去培养。”卡梅隆也表示，科幻小说丰富的细节要拍成电影是很难的：“我赞同你，最好的科幻电影都是原创的，而不是改编而来。”卡梅隆举例说到，《2001太空漫游》《星球大战》等电影都是原创，“小说很多细节、角色电影就是无法捕捉到，电影是一种很有限的艺术，时长就那么多，而小说不同。”
对于科学和科幻的关系，刘慈欣认为科幻小说和电影必须遵从科学：“我把科学当做故事的矿藏，从里面提取故事资源。我认为科幻小说和电影必须遵从科学，从科学中寻找合适的资源。”
上游新闻记者 孔令强
