原文:
子曰:“人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?”
解释:
孔子说:“人如果没有诚信,我不知道他还能做什么。这就像大车没有輗,小车没有軏,那车怎么能走得动呢?”
注释:
大车是拉重物的,小车是拉人的。
輗(ni),大车车辕和横木衔接的活销。车两侧两根长杠和伸到前面去,这是“辕”,两辕端缚一曲横木,这是“衡”,再在“衡”之下缚一曲木,这是“轭(e)”,轭是套在牛头上,那样牛舒服,能拉很重的重物。而连接“辕”和“衡”的活销裹铁皮的木棍,竖串在辕和衡的孔中,就是“輗”,方便辕和衡能灵活转动。軏(yue)跟輗的作用是一样的,无非是拉人的小车用。
孔子是拿车比喻。一辆车,得靠牛马为动力,没有这些灵活件儿,就驾不了牛马,从而也就没有办灵活走动。人如果没有了诚信,那这人就寸步难行了,别人不信任你,你到了社会上就会处处碰壁。推而广之,人人都没有诚信,那这个社会就没有了发展的余地。
所以说,要想在社会的大水池中自由自在的游弋,诚信是法宝。有诚信你才能自由自在,没诚信就游到哪碰壁到哪。况且,碰了壁也游不出去啊!