西安外国语大学,位于陕西省西安市;而甘肃民族师范学院,位于甘肃省甘南州合作市,两所学校都位于西北地区,并且两所学校都是办学层次为本科的公办高校。两所学校的教研领域并不相同,西安外国语大学是以外语为主的高校;而甘肃民族师范学院,则是以师范为主的院校。
西安外国语大学,前身是1952年由西北大学俄语系、兰州大学俄语系、中国共产党西北局党校俄文班合并组建的西北俄文专科学校。建校之初,主要是以俄语为主,毕竟建国之初,国内的重点外交和外事,主要来自苏联,尤其是“一五计划”期间,苏联援建国内156个大项目,落户西北地区较多,需要大量外语人才同援建的苏联专家沟通,以保证项目有条不紊地推进,所以才建立了这所高校。
西安外国语大学,属于国内老牌外国语高校,而且建立了外语人才培养系统,拥有自己的附属学校。西安外国语大学附属西安外国语学校,是1963年由高层亲自批示成立的全国十所外语学校之一,分小学和中学两个层次办学,这所学校具有外语人才保送资格。西安外国语大学,拥有学士、硕士、博士三级教研体系,在外国语方面实力确实比较强,但是其他专业的实力就要弱很多,毕竟外语配套学科并不多,不好拓展自身优势。
甘肃民族师范学院,成立的比较晚,1984年才创办,起步是一所专科学校,时名合作民族师范专科学校,在藏汉双语教学方面实力比较强。总体来看,西安外国语大学的实力胜过甘肃民族师范学院一些,毕竟西安外国语大学建校班底更强,教研积淀和办学经验更为丰富一些。