杉菜的妈妈在家里帮她剪头发，杉菜却想着在医院里发生的事情。她想到道明寺让自己做他的女朋友、大F4逼着她表态、自己不能在逃开了。她便大声的叫道：“我不要这样”妈妈被吓得扔掉了剪刀说“自己又不是专业的，不用这么生气吧！”杉菜回过神来、看见镜子里剪短的头发，难看到自己自己再次尖叫来。
而F4正在道明寺家里饮茶，议论着：在医院里杉菜说道明寺像小狗。道明寺生气了，大家安慰他：“小狗其实也很可爱啊！”“很温驯”。道明寺更冒火说：“再说下去便宰了你，你们不懂、被杂碎揍了、又被自己保护的女孩说成那样！”道明寺吼道：“那女人......”然后站起身摔门而去，站在门外的他又自言自语的接着说：“真是个无情的女人”然后揉揉自己的胸口。
次日来到学校，杉菜听见浅井她们说：“听说牧野被打了一巴掌，不是F4找人干的。”“那是谁？”“管他是谁，连我都想给她一巴掌。”杉菜站了出来说：“你试试看啊！”大家愣了一会，然后大笑起来说：“那是什么鬼！好难看哦。”杉菜的新发型、被取笑后、她失落的走着、不小心撞到了迎面而来F4。西门叫道：“好痛啊！你丫......”杉菜回过头说：“对不起”。西门他们也回过头，望着没有认出背影的杉菜说：“你的头发怎么了？”“好像......”杉菜指着自己、接过话说：“金太郎”。美作也指着杉菜说：“是啊！金太郎、你真懂啊。”杉菜无奈的说：“我已经被说了三次了。”西门又问：“你自己剪的吗？”杉菜回答：“妈妈剪的。”大家好奇的说：“去理发店剪才是女人吧！”杉菜直接回：“没钱”，这时类开口了：“我来帮你剪吧！我以前很擅长手工的。”
杉菜与类来到了逃生梯，类拿出仅有的一把美工刀、为杉菜修着厚重的头发，并说打薄一点便好了。两个人聊着天，类说：“你这次也听不容易的吧！”杉菜回：“嗯！道明寺了？”类说：“虽然出院了，在家调养了、骨折还没完全好。”杉菜问：“是吗？”类又说：“我们一起长大、还是头一回看见他这样了，他对你好、不仅此而已、你知道吧！”杉菜说：“我很感动，自尊心那么强的他，竟然默默挨打。”
这时道明寺推门走了出来，杉菜连忙解释道：“只是帮我剪头发而已哦！对吧，类。”类却说：“已经剪好了！”又对着道明寺说：“你不是在家休息吗？”道明寺坐到地上说：“在家睡得都僵了。”杉菜摸出自己的小镜子、照了照说：“剪得真好，谢谢你、类。”类站起身说：“我先走了。”推开门又对着道明寺说：“派对的事还没跟她说。”杉菜好奇的问：“什么派对？”道明寺说：“后天星期天是我的生日。”并邀请了杉菜，杉菜却说自己没钱给道明寺买礼物。道明寺说：“哪！空手过来吧！母亲和姐姐都会在，你不要迟到哟！”杉菜好奇的问：“你母亲不是在美国吗？”道明寺说：“每年家里人都会为自己庆祝生日，只是这次父亲因为工作不能回来。我会介绍母亲给你认识！”
放学后杉菜来到自己打工的店里，和优纪聊着去参加道明寺生日的事。优纪说：“像介绍未婚妻一样的把你介绍给他母亲吗？”杉菜无奈的说：“根本没交往了。”优纪说：“杉菜也要进入上流社会了。”杉菜生气的说：“叫你别这样说了啊！我烦恼的是送什么礼物？难道真的空着手去。”优纪看着桌子上摆着的千纸鹤，突然想到：不如自己动手做个蛋糕吧！
杉菜带着自己的礼物、来到了道明寺别墅、门口，看见停满了很多豪华汽车、里面的人都有头有脸滴！自己觉得格格不入，转身想离开。这时F4叫住了杉菜：“入口在那边了，这可是道明寺18岁的生日哦！”杉菜回过头看见F4问：“为什么你们穿得这么正式。”西门却问：“你大衣里面穿的什么？”杉菜说：“妈妈年轻时的裙子呀！”F4聚在一起小声议论着：“这样不行叻！”杉菜看见他们有所避讳、生气的说：“生日宴会要搞得这么隆重吗？”西门拉起杉菜的手、来到了道明寺的别墅里、找到了枫、让姐姐借衣服给杉菜。枫却说：“她这样穿，挺可爱的呀！”F4却说，因为要见道明寺的母亲。枫想起了母亲，并应允了。大家带着杉菜在姐姐的衣柜里，帮她挑选着衣服。可是姐姐模特般的身材，杉菜弱小的体积、根本撑不起所有的华服。杉菜想离开，可是大家却让她为了道明寺、打扮成大小姐的样子、见一下道明寺的母亲、因为这位母亲很挑意、是一位很有气场的女人、眼光犀利、品位卓越、非常可怕。姐姐拿出自己中学的衣服，终于适合杉菜的身材。
杉菜穿着这身行头、来到了户外的宴会场。道明寺很有礼貌的应酬着宾客，看见杉菜的到来、便迎了过去说：“打扮得像个大小姐似的。”杉菜本来觉得自己根本不属于这里，便说：“只不过是个冒牌货。”道明寺没听清楚，杉菜接着说：“没什么。”杉菜上前，帮道明寺理了理领结、说：“这个都打歪了。”道明寺的母亲在远处、看到了这一幕，一直观察着他们。
杉菜把道明寺送给自己的玩具、塞给了他、然后自己找好吃的去了。道明寺看见机子上显现出：生日快乐。便跟了过去，两个人卿卿我我的聊着、道明寺突然说要介绍母亲给杉菜认识，并下意识地搂了一下杉菜的腰。远处注视了他们很久的母亲走了上去说：“道明寺、可以给我介绍一下这位小姐吗？”杉菜看见母亲，被她的气场吓得退后了几步，撞到了餐桌上、由于紧张、杉菜不小心碰翻了红酒杯、碎了一地、杉菜蹲下身、想拾起碎片。这时道明寺的母亲、用高跟鞋底踩在玻璃碎片上，示意不用杉菜捡拾，并严厉的问：“你是哪位？”杉菜抬起头、望着她、觉得好可怕！一种强势的压迫感、咄咄逼人。道明寺上前、对着母亲说：“她是、我重要的女人。”大家都惊讶的看着！
