《这个杀手不太冷》是由吕克·贝松编剧并执导，让雷诺和娜塔莎·波特曼主演，于1994年9月14日在法国上映。该片讲述了一名职业杀手里昂(让雷诺饰)无意间搭救了一个全家被杀害的小女孩玛蒂尔达(娜塔莎·波特曼饰），他和小女孩互生情愫，最后他为了救玛蒂尔达而身亡。
玛蒂尔达出生在一个并不太爱她的家庭，父母和姐姐的恶语相向，拳打脚踢，只有四岁的弟弟真正关心这个姐姐，在这样的家庭中生活，玛蒂尔达变得更加倔强和独立。不过12岁的她，却会抽烟，一副问题少女的模样。里昂是一个40岁的意大利杀手，但他却坚持着不杀女人和小孩的原则，他每天都喝两盒脱脂牛奶，养无根的兰花，喜欢在没有事的时候听金凯利的歌舞片。他很温柔地对待无根的兰花，仔细擦拭每一片叶子，清晨把它放在窗外晒太阳，傍晚再搬进来。
终日绿色外套，小红帽是她留给里昂的第一印象，玛蒂尔达与里昂第一次相遇是在楼梯间，刚被父亲打过的玛蒂尔达坐在楼梯角，晃动着双脚，看着刚执行任务回来的里昂，鼻角染血的玛蒂尔达站起来问到"生活是否永远如此艰辛，还是仅仅童年才如此？"里昂从楼梯下缓缓的往上走回道“总是这样艰辛的。”两人的第一次见面就这样结束了。
玛蒂尔达的父亲是警察的眼线，却因为贪污了一小包毒品而遭到恶警察史丹菲尔（加里·奥德曼饰）剿灭全家的惩罚，恰巧出门买牛奶的玛蒂尔达逃过了一劫。路过家门口的玛蒂尔达看见了被血洗的一家四口，12岁的她不动声色地从家门口走过，强忍着不让眼泪掉下来，不停留地走到里昂的家门口，里昂第一时间将手枪握在手中，透过猫眼看着泪流满面却毫无声音的玛蒂尔达，里昂还是开了门。玛蒂尔达教里昂识字，里昂教玛蒂尔达用枪，两人相处融洽，相处的过程中玛蒂尔达发现里昂有一个怪癖，就是晚上不愿意在床上睡觉而是坐在沙发上抱着枪睡觉。玛蒂尔达说她不喜欢里昂在沙发上睡觉，她强迫里昂来床上陪她睡觉，这也是他第一次睡得这么安稳，他自己也感到不可思议。
里昂教了玛蒂尔达用枪，却没教会玛蒂尔达如何保护自己，为了报仇，玛蒂尔达跟踪史丹菲尔，结果反被狡猾的史丹菲尔抓住，幸亏里昂及时赶到救回玛蒂尔达，并且带上他心爱的无根兰花和玛蒂尔达一起搬家，但是他们的新住址被里昂的雇主透露给了史丹菲尔，导致玛蒂尔达被抓，里昂救出玛蒂尔达并让她从通风管逃生，自己扮成警察试图逃走，却被史丹菲尔识破，决绝的他，不得已引爆自己身上的炸弹。
里昂是孤独的，缺乏安全感的，他不愿在床上睡觉，不愿在睡觉时放下他的枪，恰巧他也是沉默寡言的，他没有朋友，但是玛蒂尔达的出现拯救了他，他慢慢的变了，他爱上了她，但他不愿承认。玛蒂尔达给里昂说过“我已经决定好我以后的人生了，我要当一个杀手。”这是玛蒂尔达对里昂爱的表白，热烈而直白。里昂不能接受，但也舍不得拒绝，电影的最后，里昂引爆炸弹的一瞬间，我们好像明白了什么。
为什么要给里昂一个死去的结局，两人一起过接下来的生活不好吗？为什么刚刚获得幸福的两人，一定要分开。不完美的爱情才更会被人们记住，死去的爱情才能够永恒。
