合适的礼物
细心观察和留意,并能记住你朋友的喜好和需要,这是一种最好的送礼方式。当你第一次拜访朋友家时,可能你会注意到主人有一些特别的收藏爱好如:集邮、集币或收集其他一些有纪念意义的东西,或者如果主人的孩子很喜欢北美的音乐或体育,那么,下次当你再来拜访这家人时,就一定要记住带一些这样的东西来。不过,你得确保挑选一些品质高档的东西。
特别提示:如果你决定带一些礼物给你在商务上的男性伙伴,记着还要给他的妻子和孩子带上一些合适的礼物,如:设计精美的围巾、香水、玩具等。但要小心,在一些大男子主义盛行的国家和地区,送礼物给一个男性可能会传达一种你并没有想到的信息。如果你不敢确定什么礼物是合适的话,你就打电话向202区编码(华盛顿区)电话簿助手询问,你可以问到你所到国家使馆的电话号码。一旦你接通使馆总机,你就可以找文化处官员或新闻官员进行咨询。
赠送礼物
在北美商业圈内,赠送礼物有 一定的讲究:⑴礼物绝不能奢侈,以免会有贿赂的嫌疑;⑵礼物通常多为纪念品,或者还可以是带有公司标识的礼物,因此这样的礼物多少还有些广告的意思;⑶赠送礼物一般应在娱乐场合进行,如在一次晚宴上,一次游玩中,一次体育活动中等等。但是,一旦你离开了美国和加拿大,你就需要花费时间学习你的目的地国家关于赠送礼物的讲究了。
日本在赠送礼物的习俗上是最为有名的国家了。日本人是一个慷慨、有礼的民族;赠送礼物在他们的文化中是根深蒂固的。在过去的几个世纪里,每一个显要的日本家族都会有一个人是专门负责送礼物。如果你在日本旅游,或者想请日本客人,那么你就要做好准备——你一定会收到礼物的。而且这些礼物还会用彩色画纸包装(但绝不会用白颜色的纸包,因为白色只在葬礼上使用)。不要立刻拆开,要收下等以后只有自己的时候再拆。送礼物时,无论什么数量都不能是四个,因为“四”在日语中的发音是“shi”,还有“死”的意思。(详见第十五章有关更多日本人送礼的习惯。)
对于礼物的重视程度,仅次于日本的就是中东、远东和拉美地区的国家。在中国送礼物是件很好的事,但却不一定非送不可。在送礼上,如果我们列出图表的话,那么澳大利亚、加拿大、美国、英国和大部分欧洲国家,就处于图表的最下端了。在商业活动中,你也可以送礼,但如果你忘记了送礼,也不会被赶走。