潮州歌册是用潮州方言诵唱的民间说唱本子,是一种民间说唱文学。过去的歌册普遍为小32开木刻线装本,内容基本为七字句,四句一组,每组一韵,除了夹白全用一个唱调,每四句重复一次,清唱到底,不需任何伴奏。听唱者多为妇女和儿童,诵唱者多是妇女。诵唱者有两种,一种是职业诵唱者,一种是业余诵唱者。诵唱地点一般在绣花场、抽纱场,或者是人们闲暇相聚之地。
潮州歌册
“潮州歌册”的名称是民间通称,1949年以后新编出版的唱本才印上此名称,以前的刻本均称“歌”或“歌本”。歌册刊刻业在清代中后期至民国年间尤为兴盛。
潮州歌册的起源与潮州方言的发展分不开。歌册的语言基本上采用潮语口语、俗语。宋元以后,潮州歌册以潮州语音为基础,从歌谣、畲歌、俗曲等发展起来。在此过程中,也接受中原文化的影响,接受元明以来的说唱文学,包括宝卷、变文、词曲的影响,形成独特的民间艺术。歌册的作者一般是地方上的下层文人或粗通文墨者,俗称“无路秀才”或“半路秀才”。
潮州歌册
潮州歌册的体裁有两种。一种体裁是传奇故事体,叙述完整的故事,此类篇幅长者可达二三十万字。另一种体裁是歌行体,没有完整的故事,或起兴以介绍某一系列事物,也有以某一社会现象为题材,针砭时弊,惩恶劝善。传奇故事体的题材大致包括两类:一类是根据演义小说、传奇弹词改编的,有历史故事、公案故事、才子佳人,如《隋唐演义》《孟丽君》《梁祝》等;另一类是根据本乡本土发生的故事、民俗场景或本地着名历史人物事迹编写的,如《潮阳案》《刘进忠》《陈三五娘》等。
潮州歌册
潮州歌册为老百姓所喜闻乐见,广泛流传,有极强的艺术感染力,起到一种潜移默化的教育、宣传作用。在革命时期的不同阶段,编写出《中国历史歌本》《新中华》《澎湃歌》《保卫大潮汕》《南澳光复记》等,既宣传了革命思想,同时又促进了方言文学创作。潮州歌册还保留了各个时代的口语俗语,为研究潮州方言的音韵、词汇变化及文学属性提供了丰富的历史材料。,潮州歌册入选第二批国家级非物质文化遗产项目名录。
制作:广东省人民政府地方志办公室
潮州市地方志编纂委员会办公室
图片提供:潮州市文化广电旅游体育局
文字编辑:林洁珊
茂名史志欢迎您