霏鱼诗歌电台
在记忆深处抵回
熟悉而陌生的诗歌
遗落在红尘,牵动我的心
总有一些 人
诗是迷醉心怀的智慧。智慧是心思里歌唱的诗。
欢迎来到纪伯伦的一沙一世界!
《沙与沫》是我近期最喜欢的一本诗集,
语言纯洁明净,道出的真理时而晶莹如冰雪,
时而灼热似烈火,每一句都震撼我的灵魂。
作者:纪伯伦 (黎巴嫩),
主要作品有《泪与笑》《先知》《沙与沫》
译者:钱满素
一起敬请欣赏霏鱼电台为你读诗栏目之
《纪伯伦:沙与沫节选》。
沙与沫
90.疯子是个不亚于你我的乐师,只是他演奏的乐器有点走调。
91.那沉默在母亲心中的歌,从她孩子的唇间唱出。
92.没有实现不了的愿望。
93.我从来没有和另外那个我完全一致过。事情的真实似乎介于我们之间。
94.那另一个你总是为你悲伤。但那个你因悲伤而成长,一切也就都好了。
95.只有在某些人的心思里才进行着灵与肉的斗争,他们的灵魂入睡,肉体失调。
96.当你深入生命的本质,你会在万物中,甚至在看不见美的眼睛中发现美。
97.我们活着就是为了发现美,其余一切都是等待的形式。
98.种下一颗种子,大地会给你一朵花儿。向天作梦,天会给你心上人儿。
99.魔鬼死在你出生的当天。现在你不必穿过地狱去会见天使了。
100.不少女人借走了男人的心;但很少能拥有它。
101.如果你想拥有,千万不可自称。
102.当一个男人的手接触一个女人的手,
他们都接触到了永恒。
103.爱是爱人之间的面纱。
104.每个男人都爱两个女人,一个是他想象的造物,另一个还没出生。
105.不能原谅女人小疵的男人,永远也欣赏不了她们的大德。
106.不能每天自我更新的爱,就变成习惯,而且终将成为奴役。
107.恋人们拥抱的并非彼此,而是他们之间的某种东西。
108.爱和怀疑,彼此从不搭腔。
109.爱是一个光明的字,由光明的手写在光明的纸上。
110.友谊永远是愉快的责任,它从来不是机会。
111.如果你不能在一切处境中理解你的朋友,那你永远也不会理解他。
112.你最华丽的服装是他人所织;你最美味的佳肴是在他人桌上食用;你最舒适的床铺是在他人房里。那么告诉我,你又如何同他人分开?
113.你的脑和我的心永远不会一致,除非你的脑不再居于数字,我的心不再居于迷雾。
114我们永远不会相互理解,除非我们把语言减到七个词。
115.我的心若不破碎又如何能启封?
116.唯有大悲大喜方能揭示你的真实。如果你愿被揭示,你必须在日光下裸舞,或背起你的十字架。图片来源:网络
文字: 纪伯伦