昆凌七夕英文告白周杰伦,周杰伦一看傻眼了,求助粉丝:谁会翻译
作为一年一度的七夕中国情人节,在这一天随处可以见到,都是秀恩爱的痕迹,当然明星们也不例外,许多明星在公开的社交平台上告白自己喜欢的人,而昆凌和周杰伦结婚之后,不但有一儿一女,而且家庭非常的幸福美满,在这一天里肯定也不例外的像老公周杰伦发起了告白。
对于昆凌对周杰伦的告白真的是给网友撒了一大把狗粮,昆凌在自己的社交平台上用英文告白周杰伦:You are not only my partner, but you are also my best friend, my partner in crime.(你不只是我的伙伴,还是我最好的朋友、一起共患难的人),被翻译出来的话语真的是甜蜜又浪漫。
尤其是对于两个人的合照,看上去更是恩爱满满,满屏都溢着幸福的感觉,但是昆凌对周杰伦的一番告白,其中一句英文却把它弄倒了,直接让他在评论中回复道,My partner in crime.有谁能帮忙翻译,真的是逗乐了不少人这把狗粮我吃了!