端妃之所以不收养四阿哥其一是因为她不想重新过上殚精竭虑的生活,端妃与华妃一样都是将门之女,皇帝当时为了防止年羹尧挟天子以令诸侯,所以借端妃的手打掉了华妃的胎,这件事端妃自然是知道的,所以与华妃一样出身将门的端妃自然知道自己是不可能有子嗣的。
其二是因为端妃是很喜欢温宜公主的,即使温宜公主的母亲是曹琴默,而曹琴默背后又有恨她入骨的华妃,但是她依然在温宜公主生日的时候,将自己陪嫁的项圈赠予温宜公主,在温宜公主要摔跤的时候,不顾自己的身体状况去救温宜公主。
最后,甄嬛曾经问端妃是否愿意扶养温宜公主,并说会为端妃扶养温宜公主尽自己的一份力。
华妃在世时,有华妃在她头顶压着,她即便想要扶养四阿哥,也没有办法,这时甄嬛愿意帮助她扶养温宜公主,自己内心也真的很喜欢温宜公主,又何乐而不为呢?如果收养四阿哥,善妒的皇后肯定不会放过她,华妃死后,端妃的生活回到正轨,她怎么可能重新将自己置于危险境地呢?