ターゲット~赤い冲撃~
作词:松木悠 作曲:太田美知彦 编曲:太田美知彦 歌:和田光司
フルスピードで回り始めたストーリー
fu ru su pii do de ma wa ri ha ji me ta su too rii
赤く大地染め上げる
a ka ku dai ji,so me a ge ru
地球仪にはがらんどうになったパラダイス
chi kyuu gi ni wa,ga ran dou ni natta pa ra dai su
仆らの手で救い出そう
bo ku ra no te de su gu i da sou
果てしなく続く坂道を
ha te shi na ku tsu zi ku sa ka mi chi wo
今 思いきり駆け抜けて Far away
i ma o mo i ki ri ka ke nu ke te Far away
立ち上がれ! 勇者は仆の中にいる
ta chi a ga re!yuu sya wa bo ku no na ka ni i ru
そびえ立つターゲット 负ける訳にはいかない
so bi e ta tsu taa getto,ma ke ru wa ke ni wa i ka nai
燃え上がれ! 鼓动は胸を焦がしてる
mo e a ga re!kou do wa,mu ne wo ko ga shi te ru
忘れられた明日 取り戻しに行くんだ
wa su re ra re ta a shi ta,to ri mo do shi ni yu kun da
热いバトル起こせ
a zu i ba to ru o ko se
限界まで高まってきたエネルギー
gen kai ma de ta ka matte ki ta e ne ru gii
引きがねひく时がきた
hi ki ga ne hi ku to ki ga ma ta
かすんでる虹の架け桥を
ka sun de ru ni ji no ka ke ha shi wo
今 追いかけて过热して Far away
i ma o i ka ke te ka ne tsu shi te Far away
立ち上がれ! 戦士は仆の中にいる
ta chi a ga re!sen shi wa bo ku no na ka ni i ru
迫り来るターゲット 逃げる訳にはいかない
se ma ri ki ru taa getto,ni ge ru wa ke ni wa i ka nai
燃え上がれ! 闘志は胸を焦がしてる
mo e a ga re!dou shi wa mu ne wo ko ga shi te ru
枝わかれした道 迷っていられないんだ
e da wa ka re shi ta mi chi,ma yotte i ra re na in da
热い火花散らせ
a zu i hi ba na chi ra se
立ち上がれ… 天使は仆の侧にいる
ta chi a ga re… ten shi wa,bo ku no ko wa ni i ru
壊れそうな梦を守らなきゃいけないんだ
ko wa re sou na yu me wo,ma mo ra na kya i ke na in da
立ち上がれ! 勇者は仆の中にいる
ta chi a ga re!yuu sya wa bo ku no na ka ni i ru
そびえ立つターゲット 负ける訳にはいかない
so bi e ta tsu taa getto,ma ke ru wa ke ni wa i ka nai
燃え上がれ! 鼓动は胸を焦がしてる
mo e a ga re!kou do wa,mu ne wo ko ga shi te ru
忘れられた明日 取り戻しに行くんだ
wa su re ra re ta a shi ta,to ri mo do shi ni yu kun da
热いバトル起こせ
a zu i ba to ru o ko se
数码宝贝主题曲中文谐音是什么?
第一部
类别 歌曲名称 翻译名称 演唱者
片头曲 Butter-Fly 蝴蝶 和田光司
片尾曲1 I wish 我希望 前田爱
片尾曲2 keep on 坚持不懈 前田爱
进化曲 Brave heart 勇敢的心 宫崎步
插曲 Seven 七 和田光司
第二部
类别 歌曲名称 翻译名称 演唱者
片头曲 ターゲット~赤い冲撃~ 目标红色的冲击 和田光司
片尾曲1 アシタハアタシノカゼガフク 明天吹起我的风 前田爱
片尾曲2 いつもいつでも 总是 无论何时 前田爱
装甲进化曲 Break up! 结束 宫崎步
合体进化曲 Beat Hit! 热击 宫崎步
最终话插曲 仆らのデジタルワ-ルド 我们的数码世界 和田光司、前田爱等
第三部
类别 歌曲名称 翻译名称 演唱者
片头曲 The biggest dreamer 最大的梦想家 和田光司
片尾曲1 My tomorrow 我的明天 前田爱
片尾曲2 Days-爱情と日常 爱与每一天 前田爱
卡片抽换曲 SLASH!! 击破 太田美知彦
完全体进化曲 EVO 进化 WILD CHILD BOUND
究极体进化曲 One Vision 一片视野 谷本贵义
最终话插曲 3 primary colors 三原色 津村真琴等
第四部
类别 歌曲名称 翻译名称 演唱者
片头曲 Fire 火 和田光司
片尾曲1 イノセント~无邪気なままで~ 不变的天真 和田光司
片尾曲2 an Endless tale 永无止尽的传说 和田光司&前田爱
武装进化曲 With The Will 充满意志 和田光司
超时空进化曲 The Last Element 最后的元素 宫崎步
最终话插曲 遥かな赠りもの 遥远的礼物 和田光司&前田爱
至于要中文音译的歌曲的话,你可以查找酷狗,很多歌词都是这样来的。
歌曲:《Butter-Fly》
作词:千绵伟功
作曲:千绵伟功
演唱:和田光司
歌词:
想变成愉快的蝴蝶,乘上闪亮的风
现在马上,就来与你相见
多余的事情之类,还是忘掉了最好
已经多余的时间可以浪费了,有什么
WOW,WOW~
会到达这片天空吧,但是
WOW,WOW~
连明天的预定都还不知道,无限大的梦想之后是
这空无一物的世界,是啊,如此的可怜
连思念也仿佛要被击垮一样,但是,即使是这双总是给人停滞不前印象的
不可靠的翅膀,也一定能展翅飞翔
On,My
Love,(凭着我的爱)
想变作轻快的蝴蝶,乘着长驱直入的风
无论哪儿,也要与你相会
暧昧的言词之类,还真是意外地便利呢
叫出来吧,在一边听着流行的主打歌的时候
有什么,WOW
WOW~,会在这街道里回响吧
但是,WOW
WOW~,就算期待也没有用吧
无限大的梦想之后是,如此令人沮丧的世界
是啊,这就是常识,从(常识)中脱离其实也并不坏吧
就算这双染上优柔不断的,还显生硬的翅膀
也一定能展翅飞翔,On
My,Love
(凭着我的爱),无限大的梦想之后是
这空无一物的世界,是啊,如此的可怜
连思念也仿佛要被击垮一样,但是,即使是这双总是给人停滞不前印象的
不可靠的翅膀,也一定能飞展翅飞翔
Oh,Yeah
无限大的梦想之后是,如此令人沮丧的世界
是啊,这就是常识,从(常识)中脱离其实也并不坏吧
就算这双染上优柔不断的,还显生硬的翅膀
也一定能展翅飞翔,On
My,Love
(凭着我的爱)
扩展资料:
《Butter-Fly》整首歌偏摇滚的风格非但没有一点的嘈杂和声嘶力竭,反而十分轻快干净。快速的节拍和逐渐加强的演唱营造出燃爆的效果。
音乐无国界,在这首歌上体现得尤为明显。即使不懂日语,在听到这首歌的一瞬间也会莫名的受到鼓舞,深深感受到这应该是一首讲述追逐梦想的歌曲。
整首歌在起承转合上表现的就是产生美好愿望,决定实现愿望,对决定犹豫和迟疑,战胜自己勇往直前的整个历程。