河南内黄县梁庄镇,小柴村发现一百年前王氏续家谱记事卧碑。(王建安 摄影)
内黄县梁庄镇小柴村东头文化广场有一块大清宣统二年(19)王氏家族续写家谱记事卧碑。
续写家谱记事卧碑文字模糊,内容可识别的有,内黄县后河镇大柴村和梁庄镇小柴村出自一个王姓家族。
当时的内黄县大、小柴村属于直隶大名府管辖。
卧碑上的大字清晰可辨,上联:螽斯振振宗派;下联:瓜瓞绵绵世系;横联:世系可考。
这副对联,来源于《诗经》中的《螽斯》,螽(zhōng终)斯:或名斯螽,一种昆虫,常称为“蝈蝈”。
蝈蝈张翅膀,群集低飞翔啊。你的子孙多又多,家族正兴旺啊。
飞蝗产卵孵,可年生两代或三代,真可谓是宜子的动物。以此作比,寄兴于物。
瓜瓞(dié),指小瓜。意思是延续不断的样子。如同一根连绵不断的藤上结了许多大大小小的瓜一样。