HW @ .05.04 , 15:00
作者： GALLAGHER FLINN
你家的小宝贝出生所要花费的起始费用其实相当惊人. Credit: HW
生娃还是蛮贵的。从你开始采购换衣桌、婴儿床、婴儿衣物和纸尿裤时，你就明白我们要说的了。但好消息是，如果你规划得当，你可以用已有的预算买到更多的东西。如果你运气再好一些，你甚至可以从亲戚朋友那里直接收一批二手的。
坏消息是，伴随生娃而来的许多首要开销(如产房护理) 都是非常重要的，尤其是如果你没有保险，并且没有资格获得医疗补助的时候。
所以让我们假设你选择一家标准医院来生娃，而不是搞什么稀奇古怪的花样，比如雇一只海豚当助产士来个水中生娃什么的 (没看错，真有这种)[来源: Locker]。如果是普通的生娃，那么影响花费的重要因素就是阴道分娩或剖腹产这种。
因为剖腹产往往需要更长时间的住院休养，所以更贵一些；，孕产妇及婴儿护理的平均总花费, 包括产前和产后护理，剖腹产是51125 美元，阴道分娩是32093美元[来源: Truven]。
万幸，生娃开销的大部分都能被私人医保或者医疗补助报销掉， 所以一定要确认你的医保包括了孕产这一部分——毕竟你在医院呆得越久，开销就越高。商业保险倾向于包括生孩子的开销，但在，平均自费支出大概分别是是阴道分娩1686 美元，剖腹产1948美元[来源: Truven]。
而且即使这看起来挺贵的，还是计划早生娃要更好。产孕妇护理的自费支出在过去的十年中已经提升近四倍——在，平均费用是阴道分娩463美元，剖腹产523美元[来源: Truven].
虽然这些数字只是中位数成本，而且如果你在美国生娃，住院费用会根据你所居住的地点发生变化。例如在路易斯安那州，商业保险为产妇支付的金额是阴道分娩10318美元和剖腹产13943美元。在这个金额谱系的另一端, 马萨诸塞州的平均金额则是，有商业健康保险的母亲阴道分娩会得到16888美元, 而加州剖腹产平均金额是21307美元[来源: Truven]。
本文译自 How Stuff Works，由译者 HW 基于创作共用协议(BY-NC)发布。
