「电影胶片的数字工作流程」
柯达电影制作手册
一个新的电影制作规范已形成-从仅使用胶片或是模拟(模拟)工具到使用数字(位)工具的明显的变化-让各地的电影创作者能更成功和相对容易的展现创意。后期制作阶段因数字(位)中间后期制作系统 (DI) 的到来而让影片制作产生了明显的改变。传统工艺流程已经完全转换成先进的胶片扫描与计算机科技，在后期制作阶段数字(位)流程取代了传统光化学工序，例如剪底，调光，印片与光学效果。
在此列举一个简化的数字(位)工作流程例子:使用胶转磁(过带)设备将胶片转换为专业录像(影)带规格，像是3/4、Beta SP、数字(位)Beta、HD、和DVcam，以及将数字(位)文件存于您的计算机中。
使用胶转磁(过带)反向功能将胶转磁(过带)工作带自29.97转换为24fps，能让剪接师在真实的24fps环境下进行剪接，在胶片规格与录像(影)带规格之间建立一对一的对应关系。您能快速的对您项目进行剪接，并轻易的使用实时架构和非破坏剪接软件功能;例如Apple Final Cut Pro。
当剪接完成后会产生一份影片的剪接清单以套剪原底片。这能让套剪操作员依剪接清单和剪辑过的录像(影)带做为指南来套剪原底片，套剪的原底片与剪辑时的数字(位)内容一致。套剪完成后的底片可用于印制发行拷贝。
随着更多的数字(位)技术和工具的出现，最好在您拍摄前组织您的后期制作团队。他们在影片制作阶段前期所提出的创意，提供了实用的洞察力，能对制作产生各种不同面向的影响，并帮助您的预算策略。后期制作公司能检视您的制作案并提供后期制作成本的分析，以及协助建立最佳工作流程。
在洗(冲)印厂和光学工序中，底片剪接师使用影片剪辑表或是剪辑确认表(EDL)来剪接原底片，依照其剪接顺序将各个镜头接起以完成底片套剪。
在数字(位)后期制作工作流程中不需要剪接底片。原底片被送至后期制作公司，仅将最后剪辑所选择的镜头进行扫描。一旦扫描完成，使用EDL自动套剪数字(位)中间档。在此流程中，原底片仅被扫描一次不会被损伤。
在洗(冲)印厂和光学工序中，计算机产生的效果被印制在胶片上，然后和其它胶片画面接在一起。其它效果或转换效果，例如淡入淡出和溶镜，是在印制过程中以光学方式产生。在数字(位)后期制作工作流程中，复杂的效果于计算机工作站产生，并完美的与数字(位)中间后期制作系统其余影像档整合。其它效果或转换效果，例如淡入淡出和溶镜，亦是以数字(位)方式产生;效果持续的时间很容易更动并几乎能立即的被检视。
在洗(冲)印厂和光学工序中，调光师使用调光仪去观看并调整电影中每一个场景的色彩。调光师仅能通过调整三原色(红、绿、蓝)的整体色彩平衡完成三原色主要色彩修正。通常，一定数量的标准拷贝(answer prints)会被印制用来检查结果以获得对于调色完全的确认。
在数字(位)后期制作工作流程中，调光师以数字(位)形式完成三原色与二次调光(primary &secondary color correction)。在二次调光过程，场景中特定色彩与主体能被挑选出来并加以处理，而不会影响场景整体的色彩平衡。所做的调整能及时的测试与检视。数字(位)色彩校正应用于整部电影提供了制片人极大的创意控制和弹性。
在传统洗(冲)印厂和光学工序中， 完成的影片经过印片程序制作发行拷贝。原底片经过调光并确认密(浓)度基准后，印在中间片上以制作出翻正片(master positive)。接下来，翻正片再一次印在中间片上完成一套或多套翻底片(duplicate negatives);然后以翻底片完成拷贝片。对于在戏院放映的完成影片而言，翻正片常用于转换为电子格式。
在数字(位)后期制作工作流程中，最终数字(位)中间档被用于转换成数字(位)母档。数字(位)母档直接记录输出至胶片以产生拷贝或是输出中间负片用于发行拷贝，或是输出至多样化的电子规格包含数字(位)戏院，SD，HD，DVD与蓝光。
数字(位)中间后期制作流程提供了弹性与创意控制。DI可在协同与互动的环境中进行数字(位)调光、视觉效果与数字(位)母档处理。
DI流程同时也不会对规格限制--您能输入不同的规格包括胶片、录像(影)带、数字(位)媒介，以及计算机所产生的素材。然后，经过影像处理后，数种不同规格能经由数字(位)中间后期制作流程所产生。因此，从电子器材拍摄的制作案能输出至胶片，尽管质量会受到些影响。或是一个制作案能包含多种来源。影片制作者使用DI流程来混合媒介并以不同影像素材进行创作实验。
